Lirik Lagu Shattered By Broken Dreams - Avenged Sevenfold Dan Terjemahan

Shattered By Broken Dreams - Avenged Sevenfold Dan Terjemahan

I see you fading away from us.

I'll miss you very much.

Room with empty bottles, broken dreams,

and pride still running high, always on your side.

But I wanted more for you.

You can't go on this way.

And now I see it all fall through.

We pray for better days.

Stuck alone and scared.

Throw your life away

and now choking on your pride

may be the only way.

I don't want to leave you like this.

We all tried to save you but missed.

I still feel the hope on your road.

Now come back to us like the days of the old.

I still feel you there, trying to get on top.

You'll always have my support, in my heart.

People you've hurt.

Friends that you've lied to.

But we understand, and that's not you 

can't take the end of the road,

I can see it now, for you, 

I'm scared, if I lose you, I'm not prepared.

This time, if you die.

I watch you, right before my eyes.

Just trust me, and listen.

You have no self control.

This will take your life.

(Will take your life)

Overdose and then indulge until you die.

Wondering, we still ask the question why.

Broken home, and then abandoned by your dad.

And we are left the only family that you've ever had.

Overdose and then indulge until you die.

Wondering, we still ask the question why.

Broken home, and then abandoned by your dad.

And we are left the only family that you've ever had.

I wanted more for you.

You can't go on this way.

And now I see it all fall through.

We pray for better days.

Stuck alone and scared.

Throw your life away

and now choking on your pride

may be the only way.

Help you see it through.

Fight this me and you.

Reaching deep inside.

Problems not just you is what we find.

Our friendship makes it mine.

Terjemahan Versi Indonesia

Saya melihat Anda memudar dari kami.

Aku akan sangat merindukanmu.

Kamar dengan botol kosong, mimpi rusak,

dan harga diri masih tinggi, selalu di pihak Anda.

Tapi saya ingin lebih banyak untuk Anda.

Anda tidak bisa pergi dengan cara ini.

Dan sekarang saya melihat semuanya jatuh.

Kami berdoa untuk hari yang lebih baik.

Terjebak sendiri dan takut.

Lemparkan hidupmu

dan sekarang tersedak kebanggaan Anda

mungkin satu-satunya cara.

Aku tidak ingin meninggalkanmu seperti ini.

Kami semua mencoba menyelamatkanmu tetapi gagal.

Saya masih merasakan harapan di jalan Anda.

Sekarang kembalilah kepada kami seperti hari-hari yang lama.

Aku masih merasakan kamu di sana, mencoba untuk menjadi yang teratas.

Anda akan selalu mendapat dukungan saya, di hati saya.

Orang yang kamu sakiti.

Teman yang kamu bohongi.

Tapi kami mengerti, dan itu bukan Anda

tidak bisa mengambil ujung jalan,

Saya bisa melihatnya sekarang, untuk Anda,

Aku takut, jika aku kehilanganmu, aku belum siap.

Kali ini, jika kamu mati.

Aku memperhatikanmu, tepat di depan mataku.

Percayalah padaku, dan dengarkan.

Anda tidak memiliki kendali diri.

Ini akan mengambil hidupmu.

(Akan mengambil hidupmu)

Overdosis dan kemudian nikmati sampai Anda mati.

Bertanya-tanya, kami masih bertanya pertanyaan mengapa.

Rusak rumah, dan kemudian ditinggalkan oleh ayahmu.

Dan kami meninggalkan satu-satunya keluarga yang pernah Anda miliki.

Overdosis dan kemudian nikmati sampai Anda mati.

Bertanya-tanya, kami masih bertanya pertanyaan mengapa.

Rusak rumah, dan kemudian ditinggalkan oleh ayahmu.

Dan kami meninggalkan satu-satunya keluarga yang pernah Anda miliki.

Saya menginginkan lebih banyak untuk Anda.

Anda tidak bisa pergi dengan cara ini.

Dan sekarang saya melihat semuanya jatuh.

Kami berdoa untuk hari yang lebih baik.

Terjebak sendiri dan takut.

Lemparkan hidupmu

dan sekarang tersedak kebanggaan Anda

mungkin satu-satunya cara.

Bantu Anda melihatnya.

Lawan aku dan kamu ini.

Mencapai jauh ke dalam.

Masalah bukan hanya Anda yang kami temukan.

Persahabatan kami membuatnya menjadi milikku.

Share :