Lirik Lagu Does Anyone Know - Scorpions Dan Terjemahan
Is this world out of control
Say what is right what is wrong
Do I know this world at all
I think I do but then I don't
I'm confused by what I see
I try to understand
But it makes no sense at all
I'm confused by what I feel
I thought that our love
Was something that is real
Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real
So many things that I recall
When we were young just flying high
Can we turn our fate at all
I wish we could say don't you cry
I'm confused by what I hear
Girl it seems to me
We're losing after all
I'm confused by what I feel
I thought that our love
Was something that is real
Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real
Another day has just begun
Life goes on there's no return
How can I trust anyone
When honesty is such a dirty word
Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real
Does anyone know
The truth we're looking for
Can't find it anymore
Does anyone know
How to make me feel
For something that is real
Yeah
[Terjemahan Indonesia]
Apakah dunia ini di luar kendali
Katakan apa yang benar apa yang salah
Apakah saya tahu dunia ini sama sekali
Saya pikir saya lakukan tetapi kemudian saya tidak
Saya bingung dengan apa yang saya lihat
aku mencoba untuk mengerti
Tapi itu tidak masuk akal sama sekali
Saya bingung dengan apa yang saya rasakan
Saya berpikir bahwa cinta kita
Adalah sesuatu yang nyata
Apakah ada yang tahu
Kebenaran yang kita cari
Tidak bisa menemukannya lagi
Apakah ada yang tahu
Bagaimana membuatku merasa
Untuk sesuatu yang nyata
Begitu banyak hal yang saya ingat
Ketika kita muda hanya terbang tinggi
Bisakah kita mengubah nasib kita sama sekali
Saya berharap kita bisa mengatakan jangan menangis
Saya bingung dengan apa yang saya dengar
Gadis itu menurut saya
Kami kehilangan segalanya
Saya bingung dengan apa yang saya rasakan
Saya berpikir bahwa cinta kita
Adalah sesuatu yang nyata
Apakah ada yang tahu
Kebenaran yang kita cari
Tidak bisa menemukannya lagi
Apakah ada yang tahu
Bagaimana membuatku merasa
Untuk sesuatu yang nyata
Hari lain baru saja dimulai
Hidup terus berjalan, tidak ada jalan kembali
Bagaimana saya bisa mempercayai siapa pun
Ketika kejujuran adalah kata yang kotor
Apakah ada yang tahu
Kebenaran yang kita cari
Tidak bisa menemukannya lagi
Apakah ada yang tahu
Bagaimana membuatku merasa
Untuk sesuatu yang nyata
Apakah ada yang tahu
Kebenaran yang kita cari
Tidak bisa menemukannya lagi
Apakah ada yang tahu
Bagaimana membuatku merasa
Untuk sesuatu yang nyata
Ya
Does Anyone Know - Scorpions
..