Lirik Lagu Hopeless - Breaking Benjamin Dan Terjemahan

[ Lyrics ]

Hopeless - Breaking Benjamin.

Here I lie forever

Sorrow still remains

Will the water pull me down and wash it all away

Come and take me over

Welcome to the game

Will the current drag me down and carry me away

Suddenly the light begins to fade

Hopeless

I'm falling down

Filthy

I can't wake up

I cannot hold on

I will not let go

Worthless

It's over now

Guilty

There's no way out

I cannot hold on

I will not let go

Silent I go under

I am not afraid

I can see the daylight shine

And slowly drift away

Safe to say it's over

Sink into the grave

There is nothing left inside

But I am wide awake

I can hear the devil call my name

Hopeless

I'm falling down

Filthy

I can't wake up

I cannot hold on

I will not let go

Worthless

It's over now

Guilty

There's no way out

I cannot hold on

I will not let go

Hopeless

I'm falling down

Filthy

I can't wake up

I cannot hold on

I will not let go

Worthless

It's over now

Guilty

There's no way out

I cannot hold on

I will not let go

Hopeless

Hopeless

[ Terjemahan Indonesia:] 

Di sini saya berbaring selamanya

Kesedihan masih ada

Akankah air menarikku turun dan mencuci semuanya

Datang dan tangkap aku

Selamat datang di game

Akankah arus menyeretku ke bawah dan membawaku pergi

Tiba-tiba cahaya mulai memudar

Putus asa

aku terjatuh

Kotor

Saya tidak bisa bangun

Saya tidak bisa bertahan

Saya tidak akan melepaskannya

Tak berguna

Sudah berakhir sekarang

Bersalah

Tidak ada jalan keluar

Saya tidak bisa bertahan

Saya tidak akan melepaskannya

Diam aku bangkrut

saya tidak takut

Saya bisa melihat cahaya siang bersinar

Dan perlahan-lahan menjauh

Aman untuk dikatakan sudah berakhir

Tenggelam ke dalam kuburan

Tidak ada yang tersisa di dalam

Tapi saya terjaga

Aku bisa mendengar iblis memanggil namaku

Putus asa

aku terjatuh

Kotor

Saya tidak bisa bangun

Saya tidak bisa bertahan

Saya tidak akan melepaskannya

Tak berguna

Sudah berakhir sekarang

Bersalah

Tidak ada jalan keluar

Saya tidak bisa bertahan

Saya tidak akan melepaskannya

Putus asa

aku terjatuh

Kotor

Saya tidak bisa bangun

Saya tidak bisa bertahan

Saya tidak akan melepaskannya

Tak berguna

Sudah berakhir sekarang

Bersalah

Tidak ada jalan keluar

Saya tidak bisa bertahan

Saya tidak akan melepaskannya

Putus asa

Putus asa

...

Share :