Lirik Lagu I'm Looking Through You - The Beatles Dan Terjemahan
[Verse 1]
I'm looking through you, where did you go?
I thought I knew you, what did I know?
You don't look different, but you have changed
I'm looking through you, you're not the same
Your lips are moving, I cannot hear
Your voice is soothing, but the words aren't clear
You don't sound different, I've learned the game
I'm looking through you, you're not the same
[Chorus]
Why, tell me why, did you not treat me right?
Love has a nasty habit of disappearing overnight
[Verse 2]
You're thinking of me, the same old way
You were above me, but not today
The only difference is you're down there
I'm looking through you, and you're nowhere
[Chorus]
Why, tell me why, did you not treat me right?
Love has a nasty habit of disappearing overnight
[Verse 3]
I'm looking through you, where did you go?
I thought I knew you, what did I know?
You don't look different, but you have changed
I'm looking through you, you're not the same
[Outro]
Yeah
Oh baby I'm changed
Ah I'm looking through you
Yeah I'm looking through you
[Terjemahan Indonesia]
[Ayat 1]
Aku sedang mencarimu, kemana kamu pergi?
Saya pikir saya mengenal Anda, apa yang saya ketahui?
Anda tidak terlihat berbeda, tetapi Anda telah berubah
Saya melihat melalui Anda, Anda tidak sama
Bibirmu bergerak, aku tidak bisa mendengar
Suaramu menenangkan, tapi kata-katanya tidak jelas
Anda tidak terdengar berbeda, saya telah belajar permainannya
Saya melihat melalui Anda, Anda tidak sama
[Paduan suara]
Mengapa, katakan padaku mengapa, apakah kamu tidak memperlakukan aku dengan benar?
Cinta memiliki kebiasaan buruk menghilang dalam semalam
[Ayat 2]
Anda memikirkan saya, cara lama yang sama
Anda berada di atas saya, tetapi tidak hari ini
Satu-satunya perbedaan adalah Anda di sana
Saya mencari melalui Anda, dan Anda tidak ada
[Paduan suara]
Mengapa, katakan padaku mengapa, apakah kamu tidak memperlakukan aku dengan benar?
Cinta memiliki kebiasaan buruk menghilang dalam semalam
[Ayat 3]
Aku sedang mencarimu, kemana kamu pergi?
Saya pikir saya mengenal Anda, apa yang saya ketahui?
Anda tidak terlihat berbeda, tetapi Anda telah berubah
Saya melihat melalui Anda, Anda tidak sama
[Outro]
Ya
Oh sayang aku berubah
Ah aku sedang mencarimu
Ya, saya melihat melalui Anda
I'm Looking Through You - The Beatles
..