Lirik Lagu Is There Anybody There - Scorpions Dan Terjemahan
Terjemahan Lirik Lagu Scorpions - Is There Anybody There
Open my mind let me find new vibrations
Tell me the way I must take to reach my destination
And a place where I can stay
Where is the love of my life couldn't find her
Show me the way to find back to myself
'Cause I'm nowhere in the darkness of these days
Is there anybody there who feels that vibration
Who shows me the way to my love
Is there anybody there with that inclination
To bring back the sun to my heart
I find myself in a state of confusion
Life's like a pantomime trick or a laser illusion
Where's a place that I can stay
Save me don't let me get lost in the ocean
I need your help everyday to control my emotions
In the darkness of these days
Is there anybody there who feels that vibration
Who shows me the way to my love
Is there anybody there with that inclination
To bring back the sun to my heart
[Terjemahan Indonesia]
Buka pikiran saya, biarkan saya menemukan getaran baru
Katakan padaku apa yang harus kulakukan untuk mencapai tujuanku
Dan tempat di mana saya bisa tinggal
Di mana cinta dalam hidupku tidak bisa menemukannya
Tunjukkan padaku jalan untuk menemukan kembali ke diriku sendiri
Karena aku tidak berada di kegelapan saat ini
Adakah orang di sana yang merasakan getaran itu
Siapa yang menunjukkan padaku jalan menuju cintaku
Adakah orang di sana dengan kecenderungan itu
Untuk mengembalikan sinar matahari ke hatiku
Saya menemukan diri saya dalam kebingungan
Hidup seperti trik pantomim atau ilusi laser
Di mana tempat yang aku bisa tinggal
Selamatkan aku jangan biarkan aku tersesat di lautan
Saya butuh bantuan Anda setiap hari untuk mengendalikan emosi saya
Di kegelapan hari-hari ini
Adakah orang di sana yang merasakan getaran itu
Siapa yang menunjukkan padaku jalan menuju cintaku
Adakah orang di sana dengan kecenderungan itu
Untuk mengembalikan sinar matahari ke hatiku