Lirik Lagu M+M's - Blink-182 Dan Terjemahan

[ Lyrics ]

M+M's - Blink-182.

You and I should get away for awhile

I just want to be alone with your smile

Buy some candy and cigarettes and we'll get in my car

We'll blast the stereo and we'll drive to Madagascar

Because when I'm with you there's nothing I wouldn't do

I just want to be your only one

I'm grasping out at straws thinking back to what I saw

That night on the floor when we were all alone

My love life was getting so bland

There are only so many ways I can make love with my hand

Sometimes it makes me want to laugh

Sometimes I want to take my toaster in the bath

Because when I'm with you there's nothing I wouldn't do

I just want to be your only one

I'm grasping out at straws thinking back to what I saw

That night on the floor when we were all alone

Who's gonna be the odd man out?

I don't want to be the odd man out

Is this going to be the end

Or are you going to be my new girlfriend?

[ Terjemahan Indonesia:] 

Anda dan saya harus pergi untuk sementara

Saya hanya ingin sendiri dengan senyum Anda

Beli permen dan rokok dan kami akan masuk ke mobil saya

Kami akan meledakkan stereo dan kami akan pergi ke Madagaskar

Karena ketika aku bersamamu tidak ada yang tidak akan kulakukan

Saya hanya ingin menjadi satu-satunya

Aku mencengkeram jerami memikirkan kembali apa yang kulihat

Malam itu di lantai ketika kita sendirian

Kehidupan cintaku menjadi begitu hambar

Hanya ada banyak cara saya bisa bercinta dengan tangan saya

Terkadang itu membuat saya ingin tertawa

Terkadang saya ingin meminum toaster saya di bak mandi

Karena ketika aku bersamamu tidak ada yang tidak akan kulakukan

Saya hanya ingin menjadi satu-satunya

Aku mencengkeram jerami memikirkan kembali apa yang kulihat

Malam itu di lantai ketika kita sendirian

Siapa yang akan menjadi orang aneh itu?

Saya tidak ingin menjadi orang aneh keluar

Apakah ini akan menjadi akhir

Atau kamu akan menjadi pacar baruku?

...

Share :