Lirik Lagu Of All The Gin Joints In All The World - Fall Out Boy Dan Terjemahan
Terjemahan Lirik Lagu Of All The Gin Joints In All The World - Fall Out Boy
(oh, oh, oh, oh, oh)
You only hold me up like this
'Cause you don't know who I really am
Sometimes I just want to know what it's like to be you
We're making out inside crashed cars
We're sleeping through all our memories
I used to waste my time dreaming of being alive
(now I only waste it dreaming of you)
Turn off the lights and turn off the shyness
'Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be the same
You only hold me up like this
'Cause you don't know who I really am
I used to waste my time on
Waste my time on
Waste my time dreaming of being alive
(now I only waste it dreaming of you)
Turn off the lights and turn off the shyness
'Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be the same
I've got headaches and bad luck but they couldn't touch you, no
I've got headaches and bad luck but they couldn't touch you, no
I'm not trying
You only hold me up like this
Turn off the lights and turn off the shyness
'Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains
Like I'll never be the same
(oh, oh, oh, oh, oh)
[ Terjemahan Indonesia:]
(oh, oh, oh, oh, oh)
Anda hanya menahan saya seperti ini
Karena kamu tidak tahu siapa aku sebenarnya
Terkadang saya hanya ingin tahu bagaimana rasanya menjadi Anda
Kami bermesraan di dalam mobil yang jatuh
Kami tidur melalui semua ingatan kita
Aku dulu menghabiskan waktuku untuk bermimpi hidup
(Sekarang aku hanya menyia-nyiakannya memimpikanmu)
Matikan lampu dan matikan rasa malu
Karena semua gerakan kami menebus kesunyian
Dan oh, cara makeup Anda menodai sarung bantal saya
Seperti saya tidak akan pernah sama
Anda hanya menahan saya seperti ini
Karena kamu tidak tahu siapa aku sebenarnya
Saya biasa membuang waktu saya
Buang-buang waktu saya
Buang waktu saya untuk bermimpi hidup
(Sekarang aku hanya menyia-nyiakannya memimpikanmu)
Matikan lampu dan matikan rasa malu
Karena semua gerakan kami menebus kesunyian
Dan oh, cara makeup Anda menodai sarung bantal saya
Seperti saya tidak akan pernah sama
Saya punya sakit kepala dan nasib buruk tetapi mereka tidak bisa menyentuh Anda, tidak
Saya punya sakit kepala dan nasib buruk tetapi mereka tidak bisa menyentuh Anda, tidak
Saya tidak mencoba
Anda hanya menahan saya seperti ini
Matikan lampu dan matikan rasa malu
Karena semua gerakan kami menebus kesunyian
Dan oh, cara pewarnaan wajahmu
Seperti saya tidak akan pernah sama
(oh, oh, oh, oh, oh)
...