Lirik Lagu Renegade - Paramore Dan Terjemahan

And the grass wasn’t green enough here

After watering it with my tears

I’m not sure where you went

Now we are just past tense

And the snakes, they are slithering in

Chasing me to my end

I can’t say where that is

I’m running again

And when I get there

It won’t be far enough

I’m a renegade

It’s in my blood

If ever I get there

It won’t be fast enough

I’m a renegade

I always was

Well, the spark never lit up a fire

Though I tried and tried and tried

The wind came through your lungs

A hurricane from your tongue

I’ll keep your secrets with me

Right behind my teeth

Your anger, your anchor

But I’ll sail much further on, ah, on

And when I get there

It won’t be far enough

I’m a renegade

It’s in my blood

If ever I get there

It won’t be fast enough

I’m a renegade

I always was

I’ll keep running

I’ll keep running again, keep running

I’ll keep running, running, running

Keep running, running, running

Oh, when I get there

It won’t be far enough

I’m a renegade

It’s in my blood

If ever I get there

It won’t be fast enough

I’m a renegade

It's in my blood

I’m a renegade

I always was

[Terjemahan Indonesia;]

Dan rumput tidak cukup hijau di sini

Setelah menyiramnya dengan air mataku

Saya tidak yakin ke mana Anda pergi

Sekarang kita baru saja melewati tegang

Dan ular-ular itu, mereka merayap masuk

Mengejar saya ke ujung saya

Saya tidak bisa mengatakan di mana itu

Saya berlari lagi

Dan ketika saya sampai di sana

Itu tidak akan cukup jauh

Saya seorang pemberontak

Itu ada dalam darah saya

Jika saya sampai di sana

Itu tidak akan cukup cepat

Saya seorang pemberontak

Saya selalu begitu

Nah, percikan api itu tidak pernah menyalakan api

Meskipun saya mencoba dan mencoba dan mencoba

Angin datang melalui paru-parumu

Angin topan dari lidahmu

Saya akan menjaga rahasia Anda dengan saya

Tepat di belakang gigi saya

Amarah Anda, jangkar Anda

Tapi saya akan berlayar lebih jauh, ah, terus

Dan ketika saya sampai di sana

Itu tidak akan cukup jauh

Saya seorang pemberontak

Itu ada dalam darah saya

Jika saya sampai di sana

Itu tidak akan cukup cepat

Saya seorang pemberontak

Saya selalu begitu

Saya akan tetap berlari

Saya akan terus berlari lagi, terus berlari

Saya akan terus berlari, berlari, berlari

Terus berlari, berlari, berlari

Oh, ketika saya sampai di sana

Itu tidak akan cukup jauh

Saya seorang pemberontak

Itu ada dalam darah saya

Jika saya sampai di sana

Itu tidak akan cukup cepat

Saya seorang pemberontak

Ada dalam darahku

Saya seorang pemberontak

Saya selalu begitu

Share :