Lirik Lagu Sorry For Now- Linkin Park Dan Terjemahan

[Mike Shinoda:]

Watching the wings cut through the clouds

Watching the raindrops blinking red and white

Thinking of you back on the ground

There with a fire burning in your eyes

I only halfway apologized

[Mike Shinoda:]

And I'll be sorry for now

That I couldn't be around

Sometimes things refuse

To go the way we planned

Oh I'll be sorry for now

That I couldn't be around

There will be a day

That you will understand

You will understand

[Mike Shinoda:]

After a while you may forget

But just in case the memories cross your mind

You couldn't know this when I left

Under the fire of your angry eyes

I never wanted to say goodbye

[Mike Shinoda:]

So I'll be sorry for now

That I couldn't be around

Sometimes things refuse

To go the way we planned

Oh I'll be sorry for now

That I couldn't be around

There will be a day

That you will understand

You will understand

[Chester Bennington:]

Yeah, stop telling 'em to pump the bass up

Tried to call home but nobody could wait up

Switch your time zones can't pick the pace up

I just passed out by the time you wake up

Best things come to those who wait

And it's bound to get rough on any road you take

But don't you ever have a doubt and make no mistake

I can't wait to come back when I'm going away

[Mike Shinoda (Chester Bennington):]

So I'll be sorry for now

That I couldn't be around

There are things we have to do that we can't stand

Oh I'll be sorry for now

That I couldn't be around

There will be a day that you will understand

Oh I'll be sorry for now

That I couldn't be around

There are things we have to do that we can't stand

(Things we have to do that we can't stand)

Oh I'll be sorry for now

That I couldn't be around

There will be a day that you will understand

You will understand [3x]

[Terjemahan Indonesia;]

[Mike Shinoda:]

Menonton sayap menembus awan

Menyaksikan tetesan hujan berkedip merah dan putih

Memikirkan Anda kembali ke tanah

Di sana dengan api menyala di matamu

Saya hanya setengah minta maaf

[Mike Shinoda:]

Dan saya akan menyesal untuk saat ini

Bahwa aku tidak bisa ada

Kadang ada yang menolak

Untuk pergi seperti yang kita rencanakan

Oh, aku akan menyesal untuk saat ini

Bahwa aku tidak bisa ada

Akan ada satu hari

Bahwa kamu akan mengerti

Kamu akan mengerti

[Mike Shinoda:]

Setelah beberapa saat Anda mungkin lupa

Tapi kalau-kalau kenangan itu terlintas dalam pikiranmu

Anda tidak tahu ini ketika saya pergi

Di bawah api matamu yang marah

Saya tidak pernah ingin mengucapkan selamat tinggal

[Mike Shinoda:]

Jadi saya akan menyesal untuk saat ini

Bahwa aku tidak bisa ada

Kadang ada yang menolak

Untuk pergi seperti yang kita rencanakan

Oh, aku akan menyesal untuk saat ini

Bahwa aku tidak bisa ada

Akan ada satu hari

Bahwa kamu akan mengerti

Kamu akan mengerti

[Chester Bennington:]

Ya, berhenti menyuruh mereka untuk memompa bass

Mencoba menelepon ke rumah tetapi tidak ada yang bisa menunggu

Beralih zona waktu Anda tidak bisa mengambil kecepatan

Saya baru saja pingsan pada saat Anda bangun

Hal-hal terbaik datang kepada mereka yang menunggu

Dan itu pasti menjadi kasar di jalan mana pun yang Anda ambil

Tapi jangan pernah ragu dan jangan salah

Saya tidak sabar untuk kembali ketika saya pergi

[Mike Shinoda (Chester Bennington):]

Jadi saya akan menyesal untuk saat ini

Bahwa aku tidak bisa ada

Ada hal-hal yang harus kita lakukan agar kita tidak tahan

Oh, aku akan menyesal untuk saat ini

Bahwa aku tidak bisa ada

Akan ada hari yang akan Anda pahami

Oh, aku akan menyesal untuk saat ini

Bahwa aku tidak bisa ada

Ada hal-hal yang harus kita lakukan agar kita tidak tahan

(Hal-hal yang harus kita lakukan yang tidak bisa kita tahan)

Oh, aku akan menyesal untuk saat ini

Bahwa aku tidak bisa ada

Akan ada hari yang akan Anda pahami

Anda akan mengerti [3x]

Share :