Lirik Lagu Starting Today - Bruno Mars Dan Terjemahan
We had a date, I stood you up
You tried to call, but I didn't pick up
See I forgot about our plans, please forgive me for ruining your night so many times
I'm sorry, I know you're mad
And I don't wanna be like every other man that you had
So I'm stoppin' all the childish things,
Girl, you mean too much to me
Your love is worth too much to lose
Girl, I know I broke your heart,
Trustin' me is really hard
But watch how quick I change my ways
Starting today (today)
Starting today (today)
I know that I'm the one to blame
You say every man's the same
But watch how quick I change my ways
Starting today (today)
Starting today (today)
Girl, I'm starting today
I'm tired of playin'
the kiss and make-up game
And I apologize for the man I became
If I could do it all again
I woulda helped my best friend
And I would throw away all my selfish ways
I'm sorry, I know you're mad
And I don't wanna be like every other man that you had
So I'm stoppin' all the childish things,
Girl, you mean too much to me
Your love is worth too much to lose
Girl, I know I broke your heart,
Trustin' me is really hard
But watch how quick I change my ways
Starting today (today)
Starting today (today)
I know that I'm the one to blame
You say every man's the same
But watch how quick I change my ways
Starting today (today)
Starting today (today)
Girl, I'm starting today
[x2]
[Terjemahan Indonesia;]
Kami berkencan, aku berdiri kamu
Anda mencoba menelepon, tetapi saya tidak mengangkatnya
Lihat aku lupa tentang rencana kita, tolong maafkan aku karena telah merusak malammu berkali-kali
Maaf, saya tahu kamu gila
Dan aku tidak ingin menjadi seperti pria lain yang kamu miliki
Jadi saya menghentikan semua hal kekanak-kanakan,
Gadis, maksudmu terlalu banyak bagiku
Cintamu berharga terlalu banyak untuk kalah
Gadis, aku tahu aku menghancurkan hatimu,
Mempercayai saya sangat sulit
Tapi perhatikan seberapa cepat saya mengubah cara saya
Mulai hari ini (hari ini)
Mulai hari ini (hari ini)
Saya tahu bahwa saya yang harus disalahkan
Anda mengatakan bahwa setiap orang sama
Tapi perhatikan seberapa cepat saya mengubah cara saya
Mulai hari ini (hari ini)
Mulai hari ini (hari ini)
Girl, saya mulai hari ini
Aku lelah bermain
permainan ciuman dan make-up
Dan saya minta maaf untuk pria yang menjadi saya
Jika saya bisa melakukan semuanya lagi
Saya akan membantu sahabat saya
Dan saya akan membuang semua cara saya yang egois
Maaf, saya tahu kamu gila
Dan aku tidak ingin menjadi seperti pria lain yang kamu miliki
Jadi saya menghentikan semua hal kekanak-kanakan,
Gadis, maksudmu terlalu banyak bagiku
Cinta Anda bernilai terlalu banyak untuk kalah
Gadis, aku tahu aku menghancurkan hatimu,
Mempercayai saya sangat sulit
Tapi perhatikan seberapa cepat saya mengubah cara saya
Mulai hari ini (hari ini)
Mulai hari ini (hari ini)
Saya tahu bahwa saya yang harus disalahkan
Anda mengatakan bahwa setiap orang sama
Tapi perhatikan seberapa cepat saya mengubah cara saya
Mulai hari ini (hari ini)
Mulai hari ini (hari ini)
Girl, saya mulai hari ini
[x2]