Lirik Lagu Somewhere Now - Green Day Dan Terjemahan
Green Day adalah band rock punk Amerika yang dibentuk pada tahun 1986 oleh vokalis dan gitaris Billie Joe Armstrong dan bassis Mike Dirnt . Untuk sebagian besar karir band ini, mereka telah menjadi trio dengan drummer Tré Cool , yang menggantikan John Kiffmeyer pada tahun 1990 sebelum merekam album studio kedua band ini, Kerplunk (1991). Gitaris Jason White , yang telah menjadi anggota tur sejak 1999, adalah anggota dari tahun 2012 sampai 2016.Green Day pada awalnya merupakan bagian dari scene punk di klub DIY Gilard Street 924 di Berkeley, California . Rilisan awal band ini adalah dengan label rekaman independen Lookout! Catatan Pada tahun 1994, debut label utama mereka Dookie , yang dirilis melalui Reprise Records , menjadi sukses pelarian dan akhirnya mengirimkan lebih dari 10 juta kopi di Hari Hijau AS dikreditkan bersama band punk California lainnya termasuk Sublime , Bad Religion , the Offspring , dan Rancid dengan mempopulerkan minat utama punk rock di Amerika Serikat. Wikipedia.org.
Lirik Lagu Green Day - "Somewhere Now"
I'm running late to somewhere now
Saya terlambat ke suatu tempat sekarang
I don't want to be
Saya tidak mau
Where the future and promises
Di mana masa depan dan janji-janji
Ain't what it used to be
Tidak seperti dulu lagi
I never wanted to compromise
Saya tidak pernah ingin berkompromi
Or bargain with my soul
Atau tawar-menawar dengan jiwaku
How did a life on the wild side
Bagaimana kehidupan di sisi liar
Ever get so dull?
Pernah jadi membosankan?
All grown up and medicated
Semua sudah dewasa dan obat
I'm high on cellular waves
Saya tinggi pada gelombang seluler
I put the "riot" in patriot
Saya menempatkan "kerusuhan" dalam patriot
And we all die in threes
Dan kita semua mati bertiga
I got a seat in the middle of the road
Saya mendapat tempat duduk di tengah jalan
I'm gonna take my time
Aku akan mengambil waktuku
I shop online so I can vote
Saya berbelanja online sehingga saya bisa memilih
At the speed of life
Dengan kecepatan hidup
I'm like a drone way up in the sky
Saya seperti pesawat tanpa awak di langit
I'm a shooting star
Saya seorang bintang jatuh
There's a soldier that's freaking out
Ada seorang prajurit yang panik
P.S. This is war
P.S. Ini adalah perang
All grown up and medicated
Semua sudah dewasa dan obat
I'm high on cellular waves
Saya tinggi pada gelombang seluler
I put the "riot" in patriot
Saya menempatkan "kerusuhan" dalam patriot
And we all die in threes
Dan kita semua mati bertiga
All we want is money and guns
Yang kita inginkan adalah uang dan senjata
A new catastrophe
Bencana baru
Here goes nothing
Tidak ada gunanya
When there's nothing to lose
Ketika tidak ada yang hilang
It's a small price we pay
Ini harga kecil yang kami bayar
When we all die in threes
Ketika kita semua mati bertiga
Somewhere now
Suatu tempat sekarang
Somewhere now
Suatu tempat sekarang
Somewhere now
Suatu tempat sekarang
Somewhere now
Suatu tempat sekarang
Somewhere now
Suatu tempat sekarang
Somewhere now
Suatu tempat sekarang
Hallelujah, I found my soul
Haleluya, aku menemukan jiwaku
Under the sofa pillows
Di bawah bantal sofa
Congratulations, I found myself
Selamat, saya menemukan diri saya
Somewhere now
Suatu tempat sekarang
Somewhere now
Suatu tempat sekarang
Somewhere now
Suatu tempat sekarang