Lirik Lagu Dogs Eating Dogs - Blink-182 Dan Terjemahan

 Terjemahan Dogs Eating Dogs - Blink-182

I've got a feeling, I've got a feeling

These broken nights and bitter ends

We would always starve and devour

Our closest friends my beautiful friends

Paranoia my paranoia

Can't let it go, it never lets me go

What am I feeling, why am I feeling

Forecast into the freezing cold

Dogs eating dogs, dogs eating dogs, dogs eating dogs

Dogs eating dogs, dogs eating dogs, dogs eating dogs

I'm the last and the first in a very sad set of eyes

To the bone, to the knees, to the factory line

I am numb to the shot, I have a crippling fear of heights

'Cause the fall sounds a lot like a symphony of cries

Your only hope is burning down the chapel

All getting washed out with the tide

We need to find some middle ground

It's always sex or suicide

Dogs eating dogs, dogs eating dogs, dogs eating dogs

Dogs eating dogs, dogs eating dogs, dogs eating dogs

I'm the last and the first in a very sad set of eyes

To the bone, to the knees, to the factory line

I am numb to the shot, I have a crippling fear of heights

'Cause the fall sounds a lot like a symphony of cries

Dogs eating dogs, dogs eating dogs, dogs eating dogs

Dogs eating dogs, dogs eating dogs, dogs eating dogs

I'm the last and the first in a very sad set of eyes

To the bone, to the knees, to the factory line

I am numb to the shot, I have a crippling fear of heights

'Cause the fall sounds a lot like a symphony of cries

[ Terjemahan Indonesia:] 

Saya punya perasaan, saya punya perasaan

Malam-malam rusak dan berakhir pahit

Kami akan selalu kelaparan dan melahap

Teman-teman terdekat kami adalah teman-teman saya yang cantik

Paranoia paranoia saya

Tidak bisa membiarkannya pergi, itu tidak pernah membiarkan saya pergi

Apa yang saya rasakan, mengapa saya rasakan

Prakiraan ke dalam dingin yang membeku

Anjing memakan anjing, anjing yang memakan anjing, anjing yang memakan anjing

Anjing memakan anjing, anjing yang memakan anjing, anjing yang memakan anjing

Akulah yang terakhir dan yang pertama dalam sepasang mata yang sangat sedih

Ke tulang, ke lutut, ke garis pabrik

Saya mati rasa karena tembakan, saya memiliki rasa takut yang melumpuhkan dari ketinggian

Karena kejatuhan terdengar sangat mirip simfoni tangisan

Satu-satunya harapan Anda adalah membakar kapel

Semua dicuci dengan air pasang

Kita perlu menemukan beberapa jalan tengah

Selalu seks atau bunuh diri

Anjing memakan anjing, anjing yang memakan anjing, anjing yang memakan anjing

Anjing memakan anjing, anjing yang memakan anjing, anjing yang memakan anjing

Akulah yang terakhir dan yang pertama dalam sepasang mata yang sangat sedih

Ke tulang, ke lutut, ke garis pabrik

Saya mati rasa karena tembakan, saya memiliki rasa takut yang melumpuhkan dari ketinggian

Karena kejatuhan terdengar sangat mirip simfoni tangisan

Anjing memakan anjing, anjing yang memakan anjing, anjing yang memakan anjing

Anjing memakan anjing, anjing yang memakan anjing, anjing yang memakan anjing

Akulah yang terakhir dan yang pertama dalam sepasang mata yang sangat sedih

Ke tulang, ke lutut, ke garis pabrik

Saya mati rasa karena tembakan, saya memiliki rasa takut yang melumpuhkan dari ketinggian

Karena kejatuhan terdengar sangat mirip simfoni tangisan

...

Share :