Lirik Lagu Hold Me Tight - Scorpions Dan Terjemahan
Terjemahan Lirik Lagu Scorpions - Hold Me Tight
She's the one, that's what I thought
When our love had just begun
But times have changed
And I's better go
Because it's gonna be too late
And all my love will turn to hate
You've always known
That music is my life
And I live just for Rock'n Roll
No one can make me change my mind
'cause I just want to live my life
Alright don't want me to stay
Alright have it your way
Alright I'm leaving tonight
Alright woman, I'll get out of your sight
You're still the one
But you've shown me
How independent you've become
Don't tell me you need, you need me
To be your ever faithful strong lovin' man
Don't tell me I'm wrong
I gotta go my way
And you'll see, where I belong
You live your life and I live mine
I bet, you will turn out fine
Alright don't want me to stay
Alright have it your way
Alright I'm leaving tonight
Alright woman, I'll get out of your sight
Alright don't want me to stay
Alright have it your way
Alright I'm leaving tonight
Alright woman, I'll get out of your sight
Alright don't want me to stay
Alright have it your way
Alright I'm leaving tonight
Alright woman, I'll get out of your sight
[Terjemahan Indonesia]
Dialah orangnya, itulah yang saya pikirkan
Ketika cinta kami baru saja dimulai
Tetapi waktu telah berubah
Dan saya lebih baik pergi
Karena itu akan terlambat
Dan semua cintaku akan berubah menjadi kebencian
Anda selalu tahu
Musik itu adalah hidupku
Dan saya hidup hanya untuk Rock'n Roll
Tidak ada yang bisa membuat saya berubah pikiran
Karena aku hanya ingin menjalani hidupku
Baiklah saya tidak ingin saya tinggal
Baiklah, lakukan dengan cara Anda
Baiklah saya berangkat malam ini
Wanita baik-baik saja, aku akan keluar dari pandanganmu
Kamu masih satu-satunya
Tapi kamu telah menunjukkan saya
Bagaimana Anda menjadi mandiri
Jangan bilang yang kamu butuhkan, kamu membutuhkan aku
Untuk menjadi pria setia yang setia
Jangan bilang saya salah
Saya harus pergi dengan cara saya
Dan Anda akan melihat, di mana saya berasal
Anda menjalani hidup Anda dan saya hidup saya
Saya yakin, Anda akan baik-baik saja
Baiklah saya tidak ingin saya tinggal
Baiklah, lakukan dengan cara Anda
Baiklah saya berangkat malam ini
Wanita baik-baik saja, aku akan keluar dari pandanganmu
Baiklah saya tidak ingin saya tinggal
Baiklah, lakukan dengan cara Anda
Baiklah saya berangkat malam ini
Wanita baik-baik saja, aku akan keluar dari pandanganmu
Baiklah saya tidak ingin saya tinggal
Baiklah, lakukan dengan cara Anda
Baiklah saya berangkat malam ini
Wanita baik-baik saja, aku akan keluar dari pandanganmu