Lirik Lagu Make It Real - Scorpions Dan Terjemahan
Terjemahan Lirik Lagu Scorpions - Make It Real
You can always trust your inner feelings
'cause they always tell the truth
Where did it get you, then your analyzing
Just do what feels right for you
If you take life as a crazy gamble
Throw your dice take your chance
You will see it from the different angle
And you too can join the dance
Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy oooh yeah
Did you ever have a secret yearning
Don't you know it could come true
Now's the time to set wheels turning
To open up your life for you
As you know there's always good and evil
Make your choice don't be blind
Open up your mind and don't be trivial
There's a whole new world to find
Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy oooh yeah
Did you ever have a secret yearning
Don't you know it could come true
Now's the time to set wheels turning
To open up your life for you
If you take life as a crazy gamble
Throw your dice take your chance
You will see if from a different angle
And you too will join the dance
Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy
Make it real not fantasy
Fantasy oooh yeah
[Terjemahan Indonesia]
Anda selalu bisa mempercayai perasaan batin Anda
Karena mereka selalu mengatakan yang sebenarnya
Di mana itu membuat Anda, lalu Anda menganalisis
Lakukan saja apa yang terasa tepat untuk Anda
Jika Anda mengambil hidup sebagai berjudi gila
Lemparkan dadu Anda, ambil peluang Anda
Anda akan melihatnya dari sudut yang berbeda
Dan Anda pun bisa ikut menari
Jadikan nyata bukan fantasi
Fantasi
Jadikan nyata bukan fantasi
Fantasi oooh ya
Apakah Anda pernah memiliki kerinduan rahasia
Apakah kamu tidak tahu itu bisa menjadi kenyataan
Sekarang saatnya untuk memutar roda
Untuk membuka hidupmu untukmu
Seperti yang Anda tahu, selalu ada kebaikan dan kejahatan
Buatlah pilihan Anda jangan buta
Buka pikiranmu dan jangan sepele
Ada dunia baru untuk ditemukan
Jadikan nyata bukan fantasi
Fantasi
Jadikan nyata bukan fantasi
Fantasi oooh ya
Apakah Anda pernah memiliki kerinduan rahasia
Apakah kamu tidak tahu itu bisa menjadi kenyataan
Sekarang saatnya untuk memutar roda
Untuk membuka hidupmu untukmu
Jika Anda mengambil hidup sebagai berjudi gila
Lemparkan dadu Anda, ambil peluang Anda
Anda akan melihat apakah dari sudut yang berbeda
Dan Anda juga akan bergabung dengan tarian
Jadikan nyata bukan fantasi
Fantasi
Jadikan nyata bukan fantasi
Fantasi
Jadikan nyata bukan fantasi
Fantasi
Jadikan nyata bukan fantasi
Fantasi oooh ya