Lirik Lagu No Pain No Gain - Scorpions Dan Terjemahan
Face in the gutter eyes on the floor
Knocked down twice can't take it no more
You got no vision in your head
You got no vision better dead
Get on your feet open the door
Walk on down you know the score
It's a dead-end street back to the wall
You get it together you can get it all
The weak will fall the strong remain
No pain no gain (yeah)
No pain no gain (yeah)
No time for losers you make the call
Believe in yourself stand tall
Another day it's in your hand
You can be the winner in the end
The weak will fall the strong remain
No pain no gain (yeah)
No pain no gain
No pain no gain (yeah)
No pain no gain (yeah, yeah)
Keep runnin' don't look back
Keep movin' paint it black
Keep goin' don't ever stop
There's time to rest the day you'll drop
You roll the dice you play the game
The weak will fall the strong remain
No pain no gain
No pain no gain
[Terjemahan Indonesia]
Wajah di selokan di lantai
Merobohkan dua kali tidak bisa menahannya lagi
Anda tidak memiliki visi di kepala Anda
Anda tidak punya visi yang lebih baik mati
Dapatkan di kaki Anda membuka pintu
Berjalan di bawah Anda tahu skornya
Ini adalah jalan buntu kembali ke dinding
Anda mendapatkannya bersama Anda bisa mendapatkan semuanya
Yang lemah akan jatuh tetap kuat
Tidak ada rasa sakit tidak ada keuntungan (ya)
Tidak ada rasa sakit tidak ada keuntungan (ya)
Tidak ada waktu untuk pecundang Anda membuat panggilan
Percayalah pada diri Anda yang tegar
Hari lain ada di tangan Anda
Anda bisa menjadi pemenang pada akhirnya
Yang lemah akan jatuh tetap kuat
Tidak ada rasa sakit tidak ada keuntungan (ya)
Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian
Tidak ada rasa sakit tidak ada keuntungan (ya)
Tidak ada rasa sakit tidak ada keuntungan (ya, ya)
Terus berlari, jangan melihat ke belakang
Terus bergerak, warnai hitam
Terus pergi jangan pernah berhenti
Ada waktu untuk beristirahat di hari Anda akan turun
Anda melempar dadu Anda memainkan permainan
Yang lemah akan jatuh tetap kuat
Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian
Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian
No Pain No Gain - Scorpions
..