Lirik Lagu Pretty In Punk - Fall Out Boy Dan Terjemahan
Terjemahan Lirik Lagu Pretty In Punk - Fall Out Boy
walking off that stage tonight
i know what you're thinking
and he stands alone, because he's high on himself
but if you only knew...
i was terrified and would you mind if i sat next to you
and watched you smile
so many kids but i only see you
and i dont think you notice me
well i've seen your boyfriend and i dont think he treats you right,
but thats none of my business is it?
i'm not the way you think i am
the only girl who ever gave me the time
was the one who only wanted five minutes of mine
knocking boots in the back, how degrading is that?
i decline.
[ Terjemahan Indonesia:]
berjalan dari panggung malam ini
aku tahu apa yang kamu pikirkan
dan dia berdiri sendiri, karena dia tinggi pada dirinya sendiri
tetapi jika Anda hanya tahu ...
saya takut dan apakah Anda keberatan jika saya duduk di sebelah Anda
dan melihatmu tersenyum
begitu banyak anak tapi aku hanya melihatmu
dan saya tidak berpikir Anda memperhatikan saya
baik saya telah melihat pacar Anda dan saya tidak berpikir ia memperlakukan Anda dengan benar,
tapi itu bukan urusanku?
aku tidak seperti kamu berpikir aku
satu-satunya gadis yang pernah memberi saya waktu
adalah orang yang hanya menginginkan lima menit saya
mengetuk sepatu di belakang, bagaimana merendahkan itu?
Aku menolak.
...