Lirik Lagu Stay Frosty Royal Milk Tea - Fall Out Boy Dan Terjemahan
Terjemahan Lirik Lagu Stay Frosty Royal Milk Tea - Fall Out Boy
I think I got too many memories getting in the way of me
I'm about to go Tonya Harding on the whole world's knee
And I'm stuck, night vision
So stuck night vision
But I come to life, come to life
Some princes don't become kings
Even at the best of times I'm out of my mind
You only get what you grieve
Are you smelling that shit?
Are you smelling that shit?
Eau de résistance
The only thing that's ever stopping me is me, hey!
The only thing that's ever stopping me is me, hey!
I testify if I die in my sleep
Then know that my life was just a killer dream, yeah
Seems like the whole damn world went and lost its mind
And all my childhood heroes have fallen off or died
Fake tears, we are living fake tears
But the alcohol never lies, never lies
Some princes don't become kings
Even at the best of times I'm out of my mind
You only get what you grieve
Are you smelling that shit?
Are you smelling that shit?
Eau de résistance
The only thing that's ever stopping me is me, hey!
The only thing that's ever stopping me is me, hey!
I testify if I die in my sleep
Then know that my life was just a killer dream, yeah
Then know that my life was just a killer dream, yeah
I testify
I testify
Are you smelling that shit?
Eau de résistance
Hey, hey, hey
Some princes don't become kings
Even at the best of times I'm out of my mind
You only get what you grieve
Are you smelling that shit?
Are you smelling that shit?
The only thing that's ever stopping me is me, hey!
The only thing that's ever stopping me is me, hey!
I testify if I die in my sleep
Then know that my life was just a killer dream, yeah
Then know that my life was just a killer dream, yeah
Are you smelling that shit?
Eau de résistance
[ Terjemahan Indonesia:]
Saya pikir saya punya terlalu banyak kenangan menghalangi saya
Aku akan pergi ke Tonya Harding di atas lutut seluruh dunia
Dan saya terjebak, penglihatan malam
Jadi penglihatan malam terjebak
Tapi saya hidup kembali, hidup kembali
Beberapa pangeran tidak menjadi raja
Bahkan di saat-saat terbaik saya sudah gila
Anda hanya mendapatkan apa yang Anda bersedih
Apakah Anda mencium omong kosong itu?
Apakah Anda mencium omong kosong itu?
Eau de résistance
Satu-satunya hal yang pernah menghentikanku adalah aku, hei!
Satu-satunya hal yang pernah menghentikanku adalah aku, hei!
Saya bersaksi jika saya mati dalam tidur saya
Maka ketahuilah bahwa hidup saya hanyalah mimpi pembunuh, ya
Sepertinya seluruh dunia sialan itu pergi dan kehilangan akal sehatnya
Dan semua pahlawan masa kecil saya telah jatuh atau mati
Air mata palsu, kita hidup dengan air mata palsu
Tetapi alkohol tidak pernah berbohong, tidak pernah berbohong
Beberapa pangeran tidak menjadi raja
Bahkan di saat-saat terbaik saya sudah gila
Anda hanya mendapatkan apa yang Anda bersedih
Apakah Anda mencium omong kosong itu?
Apakah Anda mencium omong kosong itu?
Eau de résistance
Satu-satunya hal yang pernah menghentikanku adalah aku, hei!
Satu-satunya hal yang pernah menghentikanku adalah aku, hei!
Saya bersaksi jika saya mati dalam tidur saya
Maka ketahuilah bahwa hidup saya hanyalah mimpi pembunuh, ya
Maka ketahuilah bahwa hidup saya hanyalah mimpi pembunuh, ya
aku bersaksi
aku bersaksi
Apakah Anda mencium omong kosong itu?
Eau de résistance
Hei, hei, hei
Beberapa pangeran tidak menjadi raja
Bahkan di saat-saat terbaik saya sudah gila
Anda hanya mendapatkan apa yang Anda bersedih
Apakah Anda mencium omong kosong itu?
Apakah Anda mencium omong kosong itu?
Satu-satunya hal yang pernah menghentikanku adalah aku, hei!
Satu-satunya hal yang pernah menghentikanku adalah aku, hei!
Saya bersaksi jika saya mati dalam tidur saya
Maka ketahuilah bahwa hidup saya hanyalah mimpi pembunuh, ya
Maka ketahuilah bahwa hidup saya hanyalah mimpi pembunuh, ya
Apakah Anda mencium omong kosong itu?
Eau de resistance
...