Lirik Lagu The Carpal Tunnel Of Love - Fall Out Boy Dan Terjemahan
Terjemahan Lirik Lagu The Carpal Tunnel Of Love - Fall Out Boy
We take sour sips
From life's lush lips
We shake shake shake the hips
In relationships
Stop by this disaster town
You'll put your eyes to the sun and say "I know"
You're only blinding to keep back what the clouds are hiding
And we might have started singing just a little soon
We're throwing the stones in a glass room.
Whoa ah oh it's a miserable story
Whoa ah oh far from the genuine becoming
We keep the beat,
With your blistered feet
We bullet the words at the mockingbirds, singing
Slept through the weekend
And dream
Sinking with the melody of the kiss of eternity
Your pulse comes from a pharmacist, saying "how you been"?
We might of said good byes just a little soon
(Somehow this disaster town)
Our beliefs of kissing beats over this room
Whoa ah oh it's a miserable story
Whoa ah oh far from the genuine becoming
Whoa ah oh it's a miserable story
Whoa ah oh far from the genuine becoming
It was ice cream headaches and sweet avalanche
When the pearls in our shells came out to dance
You call me a bad tipper of the cradle
But I'm just tired yawns for fawns on hunter's lawns
We're the has-beens of husbands
Sharpening the knives of young wives
Think you could find time call me when you get home?
Take your self apart find yourself with love.
Whoa ah oh it's a miserable story
Whoa ah oh far from the genuine becoming
Whoa ah oh it's a miserable story
Whoa ah oh far from the genuine becoming
[ Terjemahan Indonesia:]
Kami mengambil teguk asam
Dari bibir subur hidup
Kami berjabat kocok goyang pinggul
Dalam hubungan
Mampir ke kota bencana ini
Anda akan memejamkan mata dan berkata "saya tahu"
Kamu hanya membutakan untuk menahan apa yang awan sembunyikan
Dan kami mungkin mulai bernyanyi sebentar lagi
Kami melempar batu-batu itu ke dalam ruang kaca.
Whoa ah oh itu cerita yang menyedihkan
Whoa ah oh jauh dari yang asli
Kami terus berdetak,
Dengan kaki melepuh Anda
Kami bullet kata-kata di mockingbird, bernyanyi
Tidur sepanjang akhir pekan
Dan mimpi
Tenggelam dengan melodi ciuman keabadian
Denyut nadi Anda berasal dari apoteker, mengatakan "bagaimana kabarmu"?
Kami mungkin mengatakan selamat tinggal sedikit saja
(Entah bagaimana kota bencana ini)
Keyakinan kami tentang ciuman mengalahkan di ruangan ini
Whoa ah oh itu cerita yang menyedihkan
Whoa ah oh jauh dari yang asli
Whoa ah oh itu cerita yang menyedihkan
Whoa ah oh jauh dari yang asli
Itu adalah sakit kepala es krim dan longsoran salju
Ketika mutiara di kulit kami keluar untuk menari
Anda menyebut saya tipper yang buruk dari buaian
Tapi aku hanya lelah menguap untuk rusa di padang rumput pemburu
Kami adalah suami para suami
Menajamkan pisau istri muda
Pikirkan Anda dapat menemukan waktu menelepon saya ketika Anda pulang?
Jadikan diri Anda terpisah menemukan diri Anda dengan cinta.
Whoa ah oh itu cerita yang menyedihkan
Whoa ah oh jauh dari yang asli
Whoa ah oh itu cerita yang menyedihkan
Whoa ah oh jauh dari yang asli
...